I've decided that my preferred look is "goth-lite." Enough to get you into the goth club, but not enough to draw negative attention from normal people. Just some chunky laceup boots here, some bold makeup there, hints of lace and lots of black.
I have also rediscovered Clan of Xymox. They are just so, so good. Go find them.